【電通国際情報サービス】ISID、J1リーグヴィッセル神戸の試合で英語実況解説をリアルタイム配信

外国人招待客向けの観戦サービスにWi-Fi マルチキャストを活用

TOKYO June 10 2015 - (JCN Newswire) - 株式会社電通国際情報サービス(本社:東京都港区、代表取締役社長:釜井節生、以下ISID)は、5月30日にノエビアスタジアム神戸(兵庫県神戸市)で行われた明治安田生命J1リーグ1stステージ第14節ヴィッセル神戸vsベガルタ仙台戦で、ISIDのエリア限定型Wi-Fiマルチキャスト※1 配信プラットフォーム「potaVee(ポタビ)」を活用した英語実況解説のリアルタイム配信を実施しました。

今回の配信は、同スタジアムで開催された社会貢献イベント「THE WORLD SUPPORTERS DAY」の連動企画として行われたもので、イベントに招待された外国人約200人の方々が試合観戦をより楽しめるよう、手持ちのスマートフォンに英語の実況解説を配信しました。「THE WORLD SUPPORTERS DAY」は、ヴィッセル神戸のオフィシャルスポンサーであり、グローバルにITサービス事業を行うアイクラフト株式会社の協賛による社会貢献事業です。

potaVeeの特長は、スタジアムのように多くの人が密集するエリアに、音声や映像を一斉配信できる点にあります。ISID独自のマルチキャスト配信技術により、Wi-Fi 通信の課題である輻輳(ふくそう)※2 を起こすことなく、簡易なシステム構成で安定した配信環境を構築することができます。今回は、約200名の招待客観戦エリアへの配信を、ノートPCとアクセスポイント各1台という構成で実現しました。アクセスポイントの数を変えることで、スタジアム全体や特定エリア内など、配信範囲を柔軟に調整することができ、また複数言語での解説を同時配信することも可能です。

ISIDは、2014年12月に2020テクノロジー&ビジネス開発室を設置し、「街づくり」「映像」「観光」などの分野を中心に新たなソリューション開発を加速させています。これらの取り組みを通じて、2020年とその先に向けた日本の持続的な成長を、ITの力で支援してまいります。

<potaVeeによる英語の実況解説配信の仕組み>

ご参照: http://www.acnnewswire.com/topimg/Low_150610.jpg

ノエビアスタジアム神戸内の外国人招待客観戦エリアに、配信サーバ(ノートPC)とWi-Fiアクセスポイント各1台を設置し、試合を英語で実況する解説者の音声を招待客のスマートフォン(iOS Android)向けに配信しました。今回はpotaVeeによる配信サービス実施のために、日本のサッカーを海外に発信する英文情報誌「J Soccer Magazine」編集長のアラン・ギブソン氏による英語での実況解説が行われました。

<「THE WORLD SUPPORTERS DAY」について>

「THE WORLD SUPPORTERS DAY」は、ヴィッセル神戸のオフィシャルスポンサーであるアイクラフト株式会社が協賛する社会貢献事業で、今回で5回目の開催となりました。国際都市神戸に集う世界中の方々が、国境を超えてホームチームを応援する姿を支援する目的で、外国人(または外国人の方を含む家族・友人)を抽選でヴィッセル神戸の試合に招待しています。

※1 マルチキャスト: 1つの送信点から特定の複数受信点に同一内容のパケットを送信する場合に利用する技術。1対1の通信であるユニキャストに対して、伝送の手間と利用帯域を減らすことができる。通信経路のネットワーク機器がマルチキャストに対応している必要がある。
※2 輻輳(ふくそう): ネットワーク上で多量のトラフィックが発生し、通常の送受信が困難な状態になること。多数のユーザーが一斉に通信を行った際などに発生しやすい。

<ご参考資料>

potaVee について

「potaVee」は、Wi-Fiを利用して、スマートフォンやタブレット端末に映像・音声・テキストなどを同時配信する、エリア限定型の配信プラットフォームです。ISID独自のマルチキャスト伝送技術により、特定エリア内の多数の端末に対して、高品質で遅延のないコンテンツ配信を実現します。イベント会場やショッピングモールなど大勢の人が集まる特定エリア内の、きめ細かい情報提供手段として活用でき、また自治体や教育機関などにおける災害時の防災放送への応用も可能です。

2015年 6月10日
参照dot.

IT業界、コンサルティング業界の最新ニュースをお伝えします。最先端の業界で何がどう動いているのかをWatchすることで、広くビジネス界全体の今後の動きを展望することができるはずです。

ニュース検索はこちらから 


無料転職相談・登録はこちらから

初めての方へ

INTERVIEWインタビュー



SEMINARセミナー情報

他セミナー情報一覧

FIRMファーム・企業特集

アクセンチュアの中でも特に積極採用を行っている各領域ポジション

DTC積極採用中!未経験からコンサルへ!

世界最大級ファーム「PwCコンサルティング」各ポジションの求人案件掲載中!

KPMGコンサルティングで積極採用中!各ポジションの求人案件掲載中!

過去最高益を記録した、東証一部大手ITコンサルティングファーム

おすすめ求人

業務プロセスコンサルタント:大手総合外資系コンサルティングファーム

もっとも知名度の高い大手総合外資系コンサルティングファームの一つ

SCM領域に対して、戦略の策定から業務改革やプロセスの再構築、組織変革、ITの導入・定着といったコンサルティングサービスを提供します。

詳細はこちらから

ITコンサルタント:最大のSI会社を母体とするシンクタンクにてIT戦略策定

日本最大のSI会社を母体とするシンクタンク。戦略立案、新規事業戦略、IT戦略等のコンサルを中心に展開しています。

一般企業、金融機関、行政機関全般における、IT戦略、CIO支援に関連するコンサルティング業務

詳細はこちらから

転職サービスはすべて無料となっております。ムービンではお一人お一人に
合わせた転職支援、そしてご自身では気づかれないキャリアの可能性や、
転職のアドバイス、最新の情報をご提供致します。
キャリアチェンジをお考えの方はぜひ一度我々にご相談ください。

無料転職相談・登録はこちらから

無料転職相談・登録はこちらから

転職サービスはすべて無料となっております。
ムービンではお一人お一人に合わせた転職支援、
そしてご自身では気づかれないキャリアの可能性、
転職のアドバイス、最新の情報をご提供致します。
ぜひ一度我々にご相談ください。

無料転職相談・登録はこちらから

ITコンサルタントになるには

ITコンサルタントとして求められる基礎能力・資質 - 求められる人材像とは

皆様からよく頂くご質問

弊社にご登録いただき、ご面談した方からよく頂くご質問をまとめてみました。

初めての方へ

ムービンのことや、弊社サイト活用法などをご紹介致します。

未経験からITコンサルタントへの転職 その対策方法とは?

未経験からITコンサル転職を目指している方へ、その転職方法と積極採用中の求人をご紹介いたします。

ページトップへ

お問い合わせ、ご相談はこちらから。すべて無料となっております。

Copyright (c) movin CO .,Ltd. All rights reserved.



未経験からコンサル転職

初めての方へ

無料転職相談・登録